В воскресенье 9 декабря в приходе Святителя Иоанна в Фрамингаме состоялся фестиваль Пряничных Домиков.

После Божественной Литургии в приходском доме дети собрались украшать свои пряничные домики. На втором этаже, в самом вместительном классном помещении нашей школы, аккуратно выстроились домики и ждали своих маленьких хозяев. Подкрепившись после богослужения пирожками, дети приступили к работе. Конфеты, леденцы и глазурь разных цветов быстро стали ложиться на крыши, двери, окна и стены, и вскоре празднично разукрашенные дворцы становились гордостью своих юных владельцев.

Многие дети воспользовались предложенными услугами Noah’s Art, и делали себе и родителям бусы, ожерелья и рождественские украшения из бумажных аппликаций.

Одновременно в приходском зале родители спокойно угощались вкусным борщом и замечательными пирожками, приготовленными Сестричеством. Желающие могли купить бижутерию и русские книги для подарков к Рождеству, а также получить информацию о русской скаутской организации ОРЮР, проводящей летние лагеря для детей и молодежи.

День для нашего храма вышел удачным, и больше сорока ребятишек унесли домой на радость себе и родителям пряничные домики, которые станут украшением дома в эти предрождественские дни.

Смотрите ниже снимки этого мероприятия:

On Sunday December 9 the Parish of St. John in Framingham ran its first Gingerbread Faire.
After Divine Liturgy the children gathered to decorate their gingerbread houses in our biggest classroom on the second floor, where gingerbread houses stood in neat rows waiting for their young owners. After a pirozhok snack, the children set to work: candies, gum drops, and multi-colored colors icing quickly covered roofs, doors, windows and walls. Soon, happy and proud kids were showing off their festive masterpieces to their parents.
Many children took advantage of a crafts area organized by Noah's Ark, and made bracelets, necklaces and paper Christmas decorations for themselves and as gifts for parents and friends.
At the same time, in the parish hall the parents enjoyed some delicious borsch and wonderful pirozhki, prepared by our Sisterhood. They were also able to buy jewelry and Russian books as gifts for Christmas. Finally, some representatives from the Russian scout organization shared information about summer camps for youth and children.
This day was a success for our church; more than forty happy children went home with radiant faces and festive gingerbread houses to decorate their homes for the Advent season.
Click here to see photos of the Gingerbread Faire in Framingham: